Колин (Kolín)

Главная > Чехия > Колин

Колин (Kolín) — старинный чешский город на реке Лабе, той самой реке, которая ниже по течению становится Эльбой. Это примерно в 47 км к востоку от Праги. Город незаслуженно находится в тени своего популярного соседа Кутны-Горы, хотя обладает богатейшей историей, уникальным еврейским наследием, великолепной готической архитектурой и развитой инфраструктурой для отдыха на природе.

Это удобная остановка по дороге из Праги в Кутну Гору: города разделяют считаные километры, и осмотреть оба за один день вполне реально.

*Цены и условия обновлены по состоянию на 2026 г

Путеводитель по городу Колин

Колин — один из тех городов Чехии, которые легко проехать мимо по дороге из Праги в сторону Восточной Чехии, но именно здесь особенно хорошо видно, каким был обычный богатый королевский город Средневековья. Его исторический центр небольшой и удобный для прогулки: большая Карлова площадь, готический собор Святого Варфоломея работы Петра Парлержа, остатки городских укреплений, бывшее еврейское гетто, старинная синагога и несколько домов с историей в семь-восемь веков. При этом Колин не выглядит «музеем под открытым небом»: это живой город, где рядом с готикой стоят кафе, магазины и обычные жилые дома.

Особенно интересно, что Колин возник как королевский город в XIII веке, а его регулярная прямоугольная планировка считается одним из ранних примеров систематического градостроительства в Чехии. Позднее город пережил гуситские войны, Тридцатилетнюю войну, знаменитую битву 1757 года между австрийцами и пруссаками и промышленный рывок после прихода железной дороги.

Стоит ли ехать в Колин

Да, если хочется увидеть менее туристическую Чехию. Колин не производит такого мгновенного «вау»-эффекта, как Чески-Крумлов, но он гораздо интереснее, если вам хочется понять, как на самом деле выглядел и развивался средневековый королевский город. Здесь очень концентрированная история: регулярная планировка XIII века, Петр Парлерж, еврейский квартал, крепостные стены, битва 1757 года и промышленный расцвет XIX века. А благодаря очень короткой поездке из Праги или Кутной-Горы Колин особенно хорош как часть более большого маршрута по Центральной Чехии.

На основные достопримечательности достаточно 3–4 часов. Если добавить музеи, синагогу, башню Праховна и обед, лучше закладывать 5–6 часов. С детьми время можно растянуть на целый день за счёт Kmochův ostrov, аквапарка или экскурсионной узкоколейки.

Как добраться в Колин

Колин — один из главных железнодорожных узлов Чехии. Добираться сюда на поезде быстрее и удобнее всего.

Из Праги

На поезде (Самый удобный способ): Поезда отправляются с Главного вокзала Праги (Praha hl.n.) и станции Praha-Libeň каждые 15–30 минут. Подходят экспрессы (EC, IC, Rx), а также пригородные электрички (линия S41/S4).
- Время в пути: 35–45 минут на экспрессе; около 55 минут на пригородном поезде.
- Стоимость билетов: 100 – 160 CZK (€4.00 – €6.50) в одну сторону.
- Вебсайт
На автомобиле: По шоссе D11 / E67 (требуется электронная виньетка) или по региональной дороге 12.
- Время в пути: Около 45–60 минут в зависимости от пробок на выезде из столицы.

Из Кутны-Горы

Колин и Кутна-Гора находятся всего в 10 километрах друг от друга.

На поезде: Поезда ходят каждые 30 минут, время в пути — всего 10–12 минут.
Стоимость билетов: 30 – 40 CZK (€1.20 – €1.60).
Вебсайт

Именно поэтому Колин можно удобно объединить с Кутной-Горой в одну поездку, если хочется увидеть два совершенно разных исторических города.

На машине в Колин

Из Праги до Колина около 60–65 км, в обычных условиях примерно 50–70 минут. Город находится на важной железнодорожной и автомобильной линии, поэтому подъезд достаточно простой.

Но в самом историческом центре лучше не рассчитывать на бесплатную парковку у нужного дома. В городе действует система платных зон; с августа 2026 года введены новые правила платной парковки. К платным участкам относятся, в частности, Karlovo náměstí, Pivovar, Obecní dvůr, Sokolská, Na Pobřeží, Zahradní, Smetanova, Heverova и парковка за Kinем 99.

Ориентир по стоимости сейчас — от примерно 15 Kč в час, но тариф зависит от зоны, поэтому на месте нужно смотреть знак и данные паркомата или приложения. Для короткого посещения центра это обычно вполне приемлемо.

Ещё один удобный вариант — Futurum Kolín: крытая парковка на 320 мест, первые 2 часа бесплатно, затем 30 Kč за каждый начатый час; по выходным и государственным праздникам парковка бесплатна. Но от неё до исторического центра дальше, чем от уличных парковок вокруг площади.

Откуда взялось название города Колин?

Название города складывалось веками и прошло долгий путь в документах: от латинского Colonia (1261 год) и Colonia supra Albea («Колония-на-Лабе», 1310 год) до наименования Nový Kolín nad Labem, которое закрепилось за ним с 1421 года.

Точная история происхождения слова «Колин» до сих пор остается загадкой для историков, но для туристов есть три увлекательные версии:

Версия 1: Славянское имя (Самая вероятная). Филологи считают, что в основе лежит имя основателя или владельца поселения. В средневековье были популярны древнеславянские имена вроде Кола, Колимир или Хола. Кстати, аналогично возникло и название одного из исторический районов Берлина, когда там жили древние славяне.

Версия 2: «Вбивать колья» (Самая живописная). Ранее город находился на месте современного Старого Колина — прямо у слияния рек Лабы и Клейнарки. Из-за постоянных наводнений местным жителям приходилось буквально укреплять болотистую почву, вбивая в землю деревянные сваи (по-чешски — koliti). Позже город перенесли на более безопасное место, а название «Колин» переехало вместе с жителями. Хотя языковеды спорят с этой гипотезой, она отлично передает дух суровой борьбы чехов со стихией.

Версия 3: Немецкий след. Некоторые историки предполагали, что немецкие переселенцы назвали город в честь своего родного Кельна (Кёльн по-чешски и по-латыни звучит именно как Kolín / Colonia). Сегодня эта версия считается наименее вероятной, но добавляет истории города европейского шарма.

История Колина

Королевский город

Колин возник на выгодном месте над Эльбой. Первое письменное упоминание относится к 1261 году, когда город уже обладал королевскими правами. Его основателем традиционно считают Пршемысла Отакара II.

Город построили по регулярному плану: большая площадь и практически прямоугольная сеть улиц. Для средневекового города это было очень рациональное решение. Положение над рекой и система укреплений дополнительно облегчали оборону.

Колин быстро разбогател благодаря торговле, ремеслу, сельскому хозяйству и выгодному расположению на путях через Полабье.

Город Петра Парлержа

В 1349 году готический храм Святого Варфоломея сильно пострадал от пожара. В 1360-х его перестройкой занялся Петр Парлерж, один из самых знаменитых архитекторов эпохи Карла IV, работавший также над собором Святого Вита и другими крупными сооружениями Праги. Именно поэтому колинский собор — не просто красивый старый храм, а объект национального значения.

Гуситы и Шведская осада

Во время гуситских войн Колин поддержал гуситов и избежал разрушения, которое пережили некоторые другие города. Позднее город пострадал от Тридцатилетней войны.

А в 1648 году во время шведской осады Колина в город попало пушечное ядро, которое сегодня можно увидеть вмурованным в один из исторических домов на Pražská. Это небольшая, но очень наглядная деталь городской истории.

Битва при Колине

Ещё один важнейший эпизод произошёл в 1757 году во время Семилетней войны. Недалеко от города состоялась крупная битва между австрийской армией и прусскими войсками Фридриха Великого. Пруссаки потерпели поражение, и битва стала одним из важных эпизодов войны. Памятные места битвы находятся в окрестностях Колина, особенно у деревни Křečhoř.

Еврейский квартал Колина

В Колине сохранился первоначальный еврейский квартал. Синагога была перестроена в раннем барокко в 1696 году и считается второй по древности и по ценности в Чехии. Старое еврейское кладбище заложили в первой половине XV века и хоронили на нём до 1887 года; самые ранние уцелевшие надгробия датируются 1492 годом.

Город духовых оркестров

С Колином связано имя Франтишека Кмоха (1848—1912) — композитора и дирижёра, который здесь работал и здесь же умер. В его честь с начала 1960-х годов в городе проходит фестиваль духовой музыки «Кмохув Колин», один из самых известных в своём жанре.

Главные достопримечательности Колина

Подробнее: Достопримечательности Колина

Карлова площадь (Karlovo náměstí): Просторный исторический центр города, окруженный ансамблем ренессансных и барочных домов с неоренессансной Ратушей и Марианским чумным столбом.
Дом Вейгертовых (Veigertovský dům): Отреставрированный мещанский дом XIII века на главной площади, где расположена экспозиция Регионального музея об истории Колина.
Собор Святого Варфоломея (Chrám sv. Bartoloměje): Главный готический символ города с грандиозным хором работы Петра Парлержа и богатой сокровищницей.
Колинская костница (Kostnice): Камерное барочное хранилище костей XVIII века на территории соборного кладбища с впечатляющими интерьерами в стиле Memento mori.
Звонница (Zvonice): Отдельно стоящая готическая колокольня XVI века со смотровой площадкой, откуда открывается лучший панорамный вид на собор и город.
Старая приходская школа (Stará farní škola): Историческое здание, встроенное в крепостную стену, с интерактивной детской экспозицией о жизни средних веков.
Сады на паркане (Zahrady na parkáně): Уютная зеленый зона отдыха с розарием и лапидарием, обустроенная прямо на ступенях старых городских укреплений.
Бастион Праховна (Práchovna): Одинокая позднеготическая башня XV века на берегу Лабы, использовавшаяся как пороховой склад и превращенная в смотровую площадку.
Еврейский квартал (Židovské měсто): Один из самых сохранившихся в Чехах атмосферных кварталов бывшего гетто с узкими улочками и уникальной архитектурой.
Синагога Колина (Synagoga): Вторая по ценности барочная синагога в Чехии с оригинальным ковчегом Арон ха-кодеш 1696 года и экспозицией об еврейской общине.
Старое еврейское кладбище (Starý židovský hřbitov): Одно из древнейших еврейских кладбищ страны с более чем 2 600 надгробиями XV–XIX веков.
Колинский замок и замковая пивоварня (Zámek Kolín): Бывший средневековый замковый комплекс, перестроенный в XIX веке под пивоварню и проходящий процесс городской ревитализации.
Церковь Святого Иоанна Крестителя (Kostel sv. Jana Křtitele): Древний госпитальный храм XIV века, перестроенный в стиле барокко, ныне действующий как православная церковь.
Городские исторические дома (Historické domy v Karlově ulici): Живописная улица с сохранившейся застройкой, демонстрирующая смену архитектурных стилей от готики до функционализма.
Музей доистории имени Дворжака (Dvořákovo muzeum pravěku): Археологическая экспозиция Регионального музея, рассказывающая о древнейших стоянках человека в Среднем Полабье.
Червинковский дом (Červinkovský dům): Музейный объект в мещанском здании с оригинальной экспозицией, посвященной гигиене и быту прошлых эпох.
Водонапорная башня (Vodárenská věž Kolín): Промышленный памятник архитектуры 1930 года с мультимедийным музеем воды и высокой смотровой площадкой.
Колинская свекольная железная дорога (Kolínská řepařská drážka): Восстановленная историческая узкоколейка, предлагающая туристам катание на старинных паровозах по лесному маршруту.
Остров Кмоха (Kmochův ostrov): Парковый остров на реке Лабе в центре города с детскими площадками и зонами для прогулок и пикников.

Туристический маршрут по Колину

Подробнее: Туристический маршрут по городу Колин

Для первого посещения я бы построила маршрут так:

Karlovo náměstí
Veigertovský dům и ратуша
Karlova улица
Bartolomějské návrší
собор Святого Варфоломея
костница
колокольня
старая приходская школа
сады на паркане и городские стены
Na Hradbách
синагога
еврейский квартал
Старое еврейское кладбище
Бастион Праховна (Práchovna)
вид на Эльбу
возвращение через исторический центр.

Это примерно 3–4 часа спокойной прогулки с одним-двумя интерьерами. Если зайти во все музеи, можно провести в городе практически целый день.

Скопировать маршрут на смартфон

Сколько времени заложить

2–3 часа

Karlovo náměstí → собор → костница → колокольня → еврейский квартал → синагога.

4–5 часов

То же самое плюс музеи, стены, Práchovna и спокойный обед.

Полный день

Исторический центр + музеи + обед + Kmochův ostrov или Vodní svět.

Колин с детьми: развлечения и активности

1. Колинская свекольная железная дорога (Kolínská řepařská drážka)
Уникальная узкоколейная железная дорога, восстановленная энтузиастами. Раньше по ней возили сахарную свеклу на местный завод, а сегодня это главный детский аттракцион.

Что посмотреть: Поездку на историческом паровозе или дизельном тепловозе по живописному лесу. У конечной станции обустроена детская площадка и небольшой музей.
Время работы: Выходные дни с мая по октябрь (график движения поездов лучше уточнять на reparska-drazka.cz).
Стоимость билетов: Взрослый — 160 CZK (€6.50), детский — 100 CZK (€4.00).

2. Аквапарк Колин (Vodní svět Kolín)
Современный спортивно-развлекательный комплекс.

Инфраструктура: Внутренний и открытый бассейны, тобогган (водная горка), плавательные каналы, джакузи, открытые детские площадки и сауна.
Стоимость билетов: Около 180–240 CZK (€7.00 – €9.50) за 2 часа.

3. Остров Кмоха (Kmochův ostrov)
Зеленый остров на реке Лабе прямо в центре города. Идеальное место для прогулок с детской коляской, катания на самокатах и пикников. На острове есть большая современная детская площадка и летняя сцена.

Общественные туалеты:

Бесплатные санитарные комнаты доступны в здании железнодорожного вокзала и в ТЦ Futurum Kolín (ул. Rorejcova).
Платные кабинки (10–20 CZK) расположены на Карловой площади и на Острове Кмоха.

Насколько Колин удобен с коляской

Здесь есть важный нюанс.

Сам центр довольно компактный, но полностью безбарьерным его назвать нельзя. На исторических улицах встречаются брусчатка, подъёмы и ступени; особенно сложны исторические интерьеры.

Комплекс Святого Варфоломея официально предупреждает, что церковь, костница, колокольня и другие объекты не приспособлены для людей с ограниченной мобильностью, при входе есть несколько ступеней.

Поэтому с коляской:

площади и улицы — в основном нормально;
городские сады — удобно;
некоторые музеи — возможны, но нужно проверять конкретный вход;
соборный комплекс — неудобно;
костница и колокольня — с коляской не подходят;
Праховна — только без коляски.

Для ребёнка, который ещё много сидит в коляске, лучше иметь компактную коляску и переноску.

Где поесть: рестораны и кафе Колина

В Колине стоит попробовать сытную классику Среднечешского края: густой суп кулайда на сметане с грибами, запеченные свиные ребра и традиционный гуляш с кнедликами в заведениях вроде Restaurace Na Hradbách или Pivovarská restaurace, а на десерт — свежие чешские калачи с кофе в Kavárna Baristé и обязательный местный деликатес, пряничный или печатный «Колинский пряник» (Kolínský perník).

В отличие от некоторых маленьких туристических городов, Колин — живой региональный город, поэтому здесь есть и традиционная чешская кухня, и современные рестораны. Особенно удобно есть непосредственно на Karlovo náměstí.

Restaurace Na Hradbách (ул. Na Hradbách): Уютный ресторан неподалеку от синагоги. Отличная чешская классика (свиные ребра, гуляш, кулайда) и свежее пиво. Средний чек: 180–260 CZK за блюдо.
Pivovarská restaurace Kolín (ул. Mostní): Ресторан при местной пивоварне. Сытная еда, большие порции, детские стульчики в наличии. Средний чек: 190–280 CZK.
Kavárna Baristé (Karlovo náměstí): Лучший спешелти-кофе в городе, свежие десерты, домашние лимонады и выпечка. Средний чек за кофе + десерт: 130–170 CZK.
Arco Café & Restaurant (Kouřimská 9A, Karlovo náměstí) :Ресторан находится прямо на главной площади. Есть дневное меню, завтраки, кофе и блюда современной кухни; заведение прямо позиционирует себя как подходящее для семейных обедов. Работает пн–чт 9:00–22:00, пт до 23:00, сб 11:00–23:00, вс 11:00–22:00. Это один из самых удобных вариантов для туриста, который не хочет уходить с маршрута.
La Musica: Ресторан в центральной части города с современной и традиционной кухней, включая чешские блюда, рыбу и морепродукты. Есть дневные меню и семейная атмосфера.
Vespa Ristorante (Karlovo náměstí 72): Если после нескольких дней чешской кухни хочется пиццы или пасты, это удобный вариант прямо на главной площади. Сейчас работает примерно 11:00–22:00, в пятницу и субботу дольше.

По теме:

Шоппинг и сувениры в Колине

Колин не является городом для большого шопинга. Его стоит рассматривать скорее как место для небольших региональных сувениров.

В туристическом информационном центре на Karlovo náměstí 8 продаются:

карты;
открытки;
книги;
туристические марки;
керамика;
деревянные сувениры;
материалы о Колине и регионе.

Что имеет смысл купить именно здесь:

книгу или открытки с Петром Парлержем и собором;
что-нибудь, связанное с еврейской историей города;
сувенир с видом Колина;
региональную керамику или ремесленное изделие.

Обычных китайских магнитов, конечно, тоже хватает, поэтому лучше искать вещь с указанием производителя или регионального происхождения.

Что посмотреть в окрестностях Колина

Здесь у города особенно сильное преимущество: вокруг много интересных мест.

Кутна-Гора
Всего около 10–20 минут поездом. Это, пожалуй, самое логичное продолжение: Колин + Кутна-Гора дают два совершенно разных средневековых города.

Коуржим (Kouřim)
Небольшой исторический город с музеем народной архитектуры и средневековой историей.

Чешский Брод
Ещё один исторический город на железнодорожной линии Прага–Колин.

Подебрады
Курортный город на Эльбе с колоннадой, парком и замком. Удобен для спокойного семейного дня.

Битва при Колине — Křečhoř
На холме возле Křečhoř находится памятник главной битве 1757 года. Это особенно интересно тем, кто любит военную историю.

Водонапорная башня Колина
Не путать с исторической водонапорной башней у центра. Это более поздняя архитектурная достопримечательность, интересная прежде всего тем, кто любит функционализм XX века; региональные туристические маршруты включают её в программу по Колину.

Велим и свекловичная железная дорога
Можно совместить с поездкой на узкоколейном поезде — особенно хорошо для детей.